Il mio equilibrio
ITFRDE

Campo d’applicazione

Questo è il sito web ufficiale ilmioequilibrio.ch (a seguire «noi» oppure «ci»). Ci avvaliamo di questo portale come strumento di informazione e di comunicazione. I dati personali che ci inviate per l’utilizzo di questo sito web vengono naturalmente trattati in modo confidenziale. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati intendiamo descrivervi in che modo gestiamo i vostri dati e quali garanzie offriamo in tal senso.

 

Le regole qui definite si riferiscono al sito Internet www.ilmioequilibrio.ch. Restano espressamente riservate le disposizioni specifiche sugli altri siti Internet della comunità Migros.

 

Ci riserviamo il diritto di modificare in qualunque momento la dichiarazione sulla protezione dei dati. Le modifiche sono vincolanti.

 

Diritti immateriali e altri diritti

Noi siamo proprietari e gestori di questo portale. Qualsiasi marchio, nome, titolo, logo, immagine, design, testo e materiale in uso su questo sito appartiene a noi, a un soggetto giuridico della comunità Migros o a un partner contrattuale della comunità Migros. La consultazione, lo scaricamento o la duplicazione del sito non comportano l’acquisizione di alcun diritto (di utilizzo, diritti immateriali ecc.).

 

La riproduzione (totale o parziale), la trasmissione (elettronica o con altri mezzi), la modifica, il collegamento o l’utilizzo del portale per scopi pubblici o commerciali sono vietati salvo previa autorizzazione scritta da parte della Federazione delle cooperative Migros.

 

Esclusione della responsabilità

Da parte nostra è esclusa qualunque responsabilità (negligenza inclusa) derivante dall’accesso agli elementi del sito o dal relativo utilizzo (oppure dall’impossibilità di accesso o utilizzo).

 

Il nostro sito web contiene link a siti web di terzi. Vi informiamo che questi siti non sono gestiti né controllati da noi. Decliniamo pertanto qualsiasi responsabilità circa il contenuto e il rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati da parte dei gestori di questi siti collegati.

 

Trasmissione di dati tramite Internet

La trasmissione dei dati tra voi e noi avviene tramite Internet. Vi preghiamo di tener conto che Internet è una rete aperta e accessibile a tutti e pertanto non rappresenta un ambiente protetto. Nonostante i singoli pacchetti dati vengano generalmente inviati in forma cifrata, questo principio non si applica per il mittente e il destinatario.

 

È inoltre possibile che i dati siano trasferiti all’estero e quindi eventualmente verso un Paese con un livello di protezione dei dati inferiore rispetto alla Svizzera, anche se il mittente e il destinatario si trovano in Svizzera. Decliniamo pertanto qualsiasi tipo di responsabilità in ordine alla sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione tramite Internet.

 

Raccolta e utilizzo di informazioni

L’accesso al nostro sito web comporta il salvataggio di svariati dati d’accesso (ad es. indirizzo IP, data e ora d’accesso, nome del file consultato, ecc.) in un file di log (una sorta di rapporto sull’attività del computer che vi viene inviato dal sito Internet).

 

Ciò non comprende l’analisi di dati personali. I dati vengono analizzati in forma anonima per scopi statistici, ad esempio per rilevare il numero di accessi giornalieri.

 

I dati sono trattati con la massima riservatezza e non vengono inoltrati al di fuori della comunità Migros né resi accessibili a soggetti terzi, a meno che questo non sia richiesto dalla legislazione vigente e, in particolare, dalle autorità di perseguimento penale competenti.

 

Cookies

La consultazione del nostro sito web comporta il salvataggio di un piccolo file («cookie») nella memoria del vostro computer. Questa tecnologia serve soprattutto a rilevare con precisione il numero dei visitatori («visits»).

 

Ciò non implica in nessun caso il monitoraggio o la memorizzazione del comportamento del singolo visitatore.

 

Sicurezza dei dati

Die sichere Speicherung ihrer personenbezogenen Daten ist gewährleistet.

 

Contatto

Le richieste di modifica, correzione o eliminazione di dati personali vanno rivolte al seguente indirizzo:


M-Infoline
Federazione delle cooperative Migros
Limmatstrasse 152
8005 Zurigo
Modulo di contatto M-Infoline

Tel. 0848 84 0848 (tariffa ordinaria 8 cent./min.; tariffa ridotta 4 cent./min.)

Saremo lieti di sostenervi nello sviluppo del vostro progetto. Provvederemo a contattarvi non appena riceveremo i vostri recapiti.

Richiesta di supporto

La partecipazione e aperta a tutte le organizzazioni che sostengono persone con disabilità e dispongono di un proprio progetto di promozione della salute. Scadenza: 30 novembre.

 

Presentazione

 
 
 
 
 
 

Ilmioequilibrio
info@meingleichgewicht.ch
 

Direzione del progetto

Robert Sempach
Téléphone 044 277 25 23
 

Coordinatrice del progetto

Daniela Specht-Fimian
Telefono 076 319 96 96

Federazione delle cooperative Migros
Direzione affari culturali e sociali
Fachbereich Gesundheit
Josefstrasse 214
Postfach
CH-8031 Zurigo